Tłumaczenia pisemne
TŁUMACZENIA TEKSTÓW
Proponujemy Państwu najwyższej jakości usługi związane z tłumaczeniem dokumentów różnego typu. Szczególnie dokumenty specjalistyczne wymagają ponadprzeciętnej wiedzy z danej branży oraz dokładności i rzetelności w ich przekładzie. Nasze biuro bardzo dba o profesjonalizm w tłumaczeniach i terminowość ich wykonania ponieważ wiemy, że jest to dla Państwa niezwykle istotne.
Tłumacz języków obcych ma za zadanie ciągle podnosić swoje kompetencje w dziedzinie, w której się specjalizuje. My współpracujemy z najlepszymi tłumaczami w Polsce i to właśnie powoduje, że mogą nas Państwo obdarzyć pełnym zaufaniem. Bardzo chętnie pomożemy również przy prostych tłumaczeniach – każdy język ma swoje tajemnice i nawet drobiazgi mogą zaważyć o jakości końcowego efektu. Nasze tłumaczenia pisemnezawsze są rzetelne i merytoryczne.
TŁUMACZENIA PISEMNE
Zdajemy sobie sprawę, jak ważny jest dla Państwa czas. Dlatego nawet tłumaczenia zwykłe staramy się realizować jak najszybciej, oczywiście zachowując przy tym wysoką wartość przekładu tak, aby sprostać Państwa oczekiwaniom. Zapewniamy przejrzyste zasady obsługi, poufność i bezpieczeństwo powierzonych nam dokumentów. Staramy się wciąż podnosić standardy naszej działalności i być na bieżąco z wymaganiami rynku oraz Państwa.
Warszawa to miasto, w którym mamy swoją siedzibę, natomiast można się z nami skontaktować również poprzez formularz kontaktowy, do czego gorąco zachęcamy – w ciągu godziny odpowiemy na wszystkie Państwa pytania. Drogą mailową realizujemy również nasze usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych i specjalistycznych. Jeśli są Państwo zainteresowani ich ceną, mogą Państwo skorzystać także z bezpłatnej wyceny.
Osoby ceniące kontakt bezpośredni zapraszamy także do naszego warszawskiego biura.
TŁUMACZENIA PISEMNE – CENNIK
Tłumaczenia zwykłe dotyczą wszystkich tych teksów, które nie wymagają oficjalnego poświadczenia tłumacza przysięgłego. Jego stempla i danych, ani też specjalistycznego języka. Tłumaczenia każdego rodzaju wykonane są równie dokładnie i rzetelnie. Tłumaczenie zwykłe wcale nie oznacza gorszej jakości. Jedynie wymaga znajomości fachowego słownictwa ani uwierzytelnienia ze strony kompetentnego tłumacza przysięgłego. Nasz cennik tłumaczeń pisemnych podzieliliśmy ze względu na rodzaj tłumaczenia, a także język oryginału i język przekładu.
Do kategorii tłumaczeń zwykłych zaliczamy różnego rodzaju literaturę, książki, artykuły prasowe, strony internetowe, katalogi, opisy produktów, maile, korespondencję firmową, raporty, biznesplany, instrukcje obsługi sprzętów. Teksty do tłumaczenia zwykłego są tymi, które nie muszą mieć charakteru oficjalnego lub potrzebujesz ich wyłącznie na tzw. własny użytek.
CENY TŁUMACZEŃ PISEMNYCH
Zapoznaj się z zamieszczoną na naszej stronie tabelą cen. Podkreślamy jednak, że są one orientacyjne. Szczegółowej wyceny dokonujemy indywidualnie, w zależności od konkretnego tekstu, jego długości, treści, języka, terminu realizacji zlecenia, a także Twoich oczekiwań. Oferujemy ekspresowy tryb wykonania pracy, który gwarantuje rozpoczęcie pracy nad zadaniem jeszcze tego samego dnia, a także tłumaczenie w tempie ponad 5 stron dziennie. Tryb normalny zakłada tłumaczenie do 5 stron dziennie. Prześlij nam tekst do wyceny – odpowiemy w ciągu godziny.
Zapewniamy wysoką jakość naszych przekładów. Nad każdym pracujemy z równą starannością, by w pełni usatysfakcjonować naszych klientów. Dbamy również o terminowość i pełen profesjonalizm w każdej dziedzinie, niezależnie od tego, czego będzie dotyczył Twój tekst.
Wykonujemy tłumaczenia na polski z angielskiego, niemieckiego, włoskiego, francuskiego, rosyjskiego, holenderskiego, innych krajów europejskich, a także spoza Europy.
Skontaktuj się z nami, by ustalić koszt tłumaczenia Twojego tekstu.
CENNIK TŁUMACZEŃ NIEPRZYSIĘGŁYCH
W zależności od stopnia specjalizacji tekstu, a także formy i jakości dokumentu, ceny tłumaczeń zwykłych zaczynają się od:
| Język tłumaczenia | Cena netto za stronę tłumaczenia * (należy doliczyć 23% VAT) |
|
|---|---|---|
| Tryb zwykły 2-3 dni |
Tryb pilny 1-2 dni |
|
| polski > angielski angielski > polski |
od 29 zł | od 34 zł |
| polski > niemiecki niemiecki > polski |
od 32 zł | od 38 zł |
| polski > rosyjski rosyjski > polski |
od 34 zł | od 42 zł |
| polski > francuski francuski > polski |
od 38 zł | od 48 zł |
| białoruski, czeski, niderlandzki, hiszpański, słowacki, ukraiński, włoski | od 49 zł | od 58 zł |
| chorwacki, litewski, łotewski, portugalski, rumuński, węgierski | od 65 zł | od 78 zł |
| bułgarski, duński, grecki, norweski, słoweński, szwedzki | od 68 zł | od 88 zł |
*strona tłumaczenia przysięgłego to strona zawierająca 1600 znaków ze spacjami
Ostateczna cena tłumaczenia zależy od wielkości tłumaczenia, stopnia trudności, specyfiki tekstu.
Termin realizacji tłumaczenia zawsze określamy w wycenie.